أفضل 9 مكاتب ترجمة في لبنان

تقوم مكاتب ترجمة في لبنان بتقديم هذه الخدمة في جميع مناطق لبنان، بالإضافة إلى أن كافة المكاتب التي سيتم ذكرها في السطور التالية استطاعت أن تحصل على خبرة في مجال الترجمة لعديد من السنوات، كما أنها تعد من أفضل المكاتب لدى المنظمات سواء المحلية أو حتى الأجنبية أو الدولية وذلك لأنها تقدم هذه الخدمة بأسعار تتناسب مع جميع فئات المجتمع وبكل تأكيد أسعارها لا تقبل المنافسة مع باقي الشركات.

أفضل مكاتب ترجمة في لبنان

تمتلك مكاتب ترجمة في لبنان خبرة عالية وتقوم بتقديم هذه الخدمة بجودة عالية جدًا، وقد اختصت تلك المكاتب في ترجمة المستندات سواء كانت الأكاديمية أو القانونية أو الطبية أو حتى المالية وكذلك الهندسية ومعهم مستندات العلوم المتقدمة ذات التقنية العالية وكذلك التسويق وأيضًا الترجمة التجارية وما شابه ذلك من خدمات الترجمة في دولة لبنان، وفيما يأتي تلك المكاتب:

1. مكتب Quality Translation Services

يتواجد ذلك المكتب ما يقرب من حوالي 5 سنوات في ذلك المجال أو أكثر من ذلك، كما مكتب Quality Translation Services يعد واحد من ضمن مكاتب ترجمة في لبنان، كما أنه استطاع أن يكون مكتب الترجمة المفضل لدى كثير من المنظمات التي تتمثل في المنظمات المحلية أو الأجنبية أو حتى المنظمات الدولية، وذلك لأنه يتبع سياسة الجودة العالية في عمله من خلال المتخصصين الموهوبين وكذلك المتحدثون الذي يقومون بتقديم تلك الخدمة بأعلى جودة ممكنة، كما أنه يتميز بسرعته في استعمال جميع الأدوات الحديثة المخصصة للترجمة ويقوم باحترام كافة المواعيد التي يمنحها للعملاء، ويقوم بترجمة من/ وإلى الترجمة الإنجليزية، الترجمة العربية، والترجمة الفرنسية، ومعهم الترجمة الإسبانية، وتلك الخدمة تكون في داخل لبنان وخارجها، وتختص المكتب في ترجمة الأفلام، الأفلام الوثائقية، البرامج التلفزيونية، المسلسلات، وما شابه ذلك.
طريقة التواصل مع مكتب Quality Translation Services

• عنوان المكتب: Freeway Center, Mirna Chalouhi, Sin El Fil
• Tel: 03 798 527‏

2. مكتب Fawaz Translation Office

يتواجد هذا المكتب في مجال الترجمة ما يزيد عن 7 أعوام، وقد استطاع مكتب Fawaz Translation Office أن يثبت نفسه في دولة لبنان من خلال خدمة الترجمة التي يوفرها إلى المواطنين، وهذه الخدمة تقدم بأسعار تنافسية مع باقي المكاتب المتواجدة في ذلك المجال، ويمكنك أن تتواصل معه عبر الهاتف أو التوجه إلى المقر الرئيسي له، وفيما يأتي تفاصيل أكثر عن طريقة التواصل.
طريقة التواصل مع مكتب Fawaz Translation Office

• عنوان المكتب: تجده في مقابل بنك ميد، كورنر سنتر، في الطابق الثالث، بشارع مار الياس، بيروت، لبنان
• Tel: 961135117

3. مكتب Randa Translation Office

يقوم المكتب بالعمل مع مترجمين معتمدين وممتازين في مجال الترجمة، حيث يقدم إلى المواطنين في دولة لبنان ترجمة بشكل سريع وتتميز بالجودة العالية ومن اللغات التي تتم ترجمتها هي ( اللغة العربية، اللغة الإنجليزية، اللغة الفرنسية، اللغة الألمانية، اللغة الإيطالية، وقد اعتمد مكتب Randa Translation Office من السفارة البلجيكية في بيروت، وأيضًا معتمدة من السفارة الإيطالية في بيروت، ومن السفارة الألمانية في بيروت.
طريقة التواصل مع مكتب Randa Translation Office

• العنوان: شارع ماديسون
• جونية ، لبنان ص.ب 1258
• Tel: 9613532740

4. مكتب Kanso Translation Office

طريقة التواصل مع مكتب Kanso Translation Office

• عنوان المكتب: شارع السراي مقابل مصرف لبنان المركزي خلف صيدلية الأسطا ، صيدا ، لبنان 1600
• Tel: 96176963644

5. مكتب Joelle Tannous Translation Office

أحد المكاتب الرائدة في مجال الترجمة بدولة لبنان، يقدم المكتب خدمات ترجمة بجودة عالية، ويعد مكتب Joelle Tannous Translation Office موثوق في كافة أجزاء العالم ولم يقتصر فقط على دولة لبنان، ويتواجد فيه فريق مترجمين وكذلك خبراء محترفون ومتخصصون باللغة الأساسية وقد تعدت خبرتهم ما يزيد عن 10 سنوات، وتسعى دومًا في تقديم أفضل الخدمات للمواطنين.
طريقة التواصل مع مكتب Joelle Tannous Translation Office

• عنوان المكتب: Jounieh, Serail Street, Boustani Bldg, GF, Jounieh
• Tel: 96170 695 915‏

مكاتب الترجمة في بيروت

1. مكتب Nasr Translation

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان مكتب Nasr Translation: Facing Grand lycee, Hotel Dieu Zone, بيروت
Tel: 96101 426 886‏

2. مكتب NTO Noujeim Translation Office

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان مكتب NTO Noujeim Translation Office: Damascus Street - Justice Palace - Tabet Building Beirut، بيروت
Tel: 96170 097 839‏

3. مكتب NTO Noujeim Translation Office

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان مكتب NTO Noujeim Translation Office: Damascus Street - Justice Palace - Tabet Building Beirut، بيروت
Tel: 96170097839

4. مكتب Ditto Translation Agency

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان مكتب Ditto Translation Agency: Corner of Rue Patriarch Arida and Khenchara Mar Mikhael Street - Beirut, Beirut
Tel: 44 20 3307 6448‏

مكاتب ترجمة في طرابلس لبنان

1. مكتب Alawael Translation Services

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان مكتب Alawael Translation Services: Mohamad Karame Street، طرابلس
Tel: 06 444 150‏

2. مكتب AccuTrans, Professional Translation, Majdeline Abdel

طريقة التواصل مع مكتب AccuTrans, Professional Translation, Majdeline Abdel: Mitein Street, Amirieh Bldg., 3rd Floor, Tripoli
Tel: 03 956 418‏

3. مكتب Mariam Translation & services IMMEX immigration experts

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان مكتب Mariam Translation & services IMMEX immigration experts: CRMM+WMM, Masri center, facing to Liban Post, Maarad Street, Tripoli
Tel: 70 150 788‏

4. مكتب Jamil kanj for translation and Services

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان المكتب: CRQR+52J، طرابلس
Tel: 06 446 019‏

5. مكتب Ramitza saadeh Translation office مكتب ترجمة

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان Ramitza saadeh Translation office مكتب ترجمة: كفر حتا، طرابلس
Tel: 03 595 012‏

مكاتب ترجمة في البقاع

1. المكتب القانوني للترجمة و التصديق

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان المكتب القانوني للترجمة و التصديق: CGH8+HHR، عربصاليم شارع مليتا،، عرب صاليم، لبنان
Tel: 96176100918

المترجمين المعتمدين من السفارة التركية في لبنان

• Turkish Embassy Commercial Office
• Sleem translation

مترجم محلف في صيدا

1. مترجم Executive R Sarl Translation

طريقة التواصل مع المترجم
عنوان مترجم Executive R Sarl Translation: H96X+JP4، حارة صيدا
Tel: 96107 727 063‏

2. مترجم South Central for Translation and Services

طريقة التواصل مع المترجم
عنوان مترجم South Central for Translation and Services: H96H+43W، صيدا
Tel: 96107 734 555‏

كيفية حساب سعر الترجمة

سعر الترجمة يتغير من دولة إلى دولة أخرى وذلك يكون باختلاف قوة العملة بينهم، ولكن معايير الترجمة تكون متوحدة في كافة الدول، لهذا تجد أن حساب سعر الترجمة يتوقف على عدد الكلمات أو يتوقف على عدد الصفحات، وفي الغالب تجد الصفحة الواحدة تحتوى على 1500 حرف أو 1560 حرف دون تواجد مسافات.

مكتب شوكت الدادا

طريقة التواصل مع المكتب:
عنوان مكتب شوكت الدادا: صيدا الجنوب، لبنان

مكتب رعد للترجمة فرن الشباك

طريقة التواصل مع المكتب
عنوان المكتب: VGG9+6QV، بيروت، لبنان
Tel: 961 3 326 971

وهكذا نكون قمنا بسرد مكاتب ترجمة في لبنان المختلفة والفريدة من نوعها، وكافة المكاتب التي ذُكرت سابقًا تكون متواجدة في المجال لما يزيد عن 5 سنوات، وهكذا أصبحت تمتلك الخبرة الكافية في مجال الترجمة.